Підписуйся на інформаційну страховку бухгалтера
-
Комерція
-
Агро
-
Кадровик
-
Медичні КНП
-
Online видання «Баланс»
-
Online видання «Баланс-Агро»
-
Online бібліотека «Баланс»
-
Баланс-Бюджет
-
Новини Бюджет
-
Вебінари. Баланс-Бюджет
-
Online Баланс-Бюджет
-
Календар бухгалтера Бюджет
-
Форми і бланки. Бюджет
-
Зразки. Бюджет
-
Календар бухгалтера
-
Чеклісти
-
Калькулятори
-
Дані для розрахунків
-
Форми і бланки
-
Зразки
-
Моє життя
-
Бухгалтерська кухня
-
Моя професія
-
Ком'юніті Uteka
Мітка: державна мова
Первинка іноземною мовою: як оформити переклад українською
Бібліотека Баланс № 13 «Первинні документи: теорія та практика»
Ситуація. Підприємство займається зовнішньоекономічною діяльністю, тому працівники часто їздять у закордонвідрядження. До авансового звіту вони додають документи, що підтверджують витрати, складені іноземною мовою.
Запита...
11.07.2024
Роз'яснення щодо складання іспиту на рівень володіння державною мовою
01 січня 2024 року набули чинності зміни до Порядку проведення іспитів на рівень володіння державною мовою, затверджені постановою Кабінету Міністрів України від 27.10.2023 р. № 1126. Змінюється формат проведення іспиту на визначення рівня володіння державною мовою (для виконання службових обов&rsqu...
04.01.2024
Про застосування державної мови у сфері освіти
Міністерство освіти і науки України звертає увагу на те, що відповідно до Законів України «Про освіту» (стаття 7), «Про повну загальну середню освіту» (стаття 5), «Про забезпечення функціонування української мови як державної» (стаття 21) мовою освітнього процесу ...
06.11.2023
Змінено порядок проведення іспитів із державної мови, - рішення Уряду
27 жовтня Кабінет Міністрів України ухвалив постанову «Про внесення змін до Порядку проведення іспитів на рівень володіння державною мовою».
Рішення зініціювала Національна комісія зі стандартів державної мови за підтримки МОН для того, щоб:
удосконалити процес визначення рівня волод...
30.10.2023
Школи, де викладають мовою однієї з країн ЄС, мають перейти на українську до 1 вересня 2024 року
Відповідний законопроєкт №9332 Верховна Рада ухвалила 10 червня 2023 року.
Про це повідомив на своєму Телеграм-каналі народний депутат Ярослав Железняк.
Термін подовжено на один рік для шкіл, які навчають дітей з національних меншин України, мова яких є офіційною в Європейському Союзі.
Раніше пер...
12.06.2023
Українська мова і друковані ЗМІ
Відповідно до статті 10 Конституції України державною мовою в Україні є українська мова. Також Законом України «Про забезпечення функціонування української мови як державної» від 25.04.2019 (далі – Закон) визначено, що єдиною державною (офіційною) мовою в Україні є українська мова....
22.02.2022
Первинка іноземною мовою: як оформити переклад українською
Бібліотека Баланс № 22 «Первинні документи: складання, ризики, зразки для роботи»
Ситуація. Підприємство займається зовнішньоекономічною діяльністю, тому працівники часто їздять у закордонвідрядження. До авансового звіту вони додають документи, що підтверджують витрати, складені іноземн...
18.11.2021
Первинка іноземною мовою: як оформити переклад українською
Баланс № 44 від 8 листопада 2021 року
Ситуація. Підприємство займається зовнішньоекономічною діяльністю, тому працівники часто їздять у закордонвідрядження. До авансового звіту вони додають документи, що підтверджують витрати, складені іноземною мовою.
Запитання. Чи потрібно робити переклад цих д...
05.11.2021
Баланс № 44 від 8 листопада 2021 року
Коротко про матеріали номера
Блокування податкових накладних і розрахунків коригування знову почало набирати обороти. Про це можна судити з кількості запитань, які надходять від вас на консультаційну лінію. Тому ми підготували статтю, де розповіли:
коли можна уникнути блокування ПН/РК;
як діят...
05.11.2021
Первинка іноземною мовою: як оформити переклад українською
Ситуація. Підприємство займається зовнішньоекономічною діяльністю, тому працівники часто їздять у закордонвідрядження. До авансового звіту вони додають документи, що підтверджують витрати, складені іноземною мовою.
Запитання. Чи потрібно робити переклад цих документів українською мовою – і я...
04.11.2021
Змінено умови іспиту на рівень володіння державною мовою для виконання службових обов'язків
Кабінет Міністрів України постановою від 04.08.2021 р. № 815 уточнив деякі питання проведення іспитів на рівень володіння державною мовою. А саме - внесли зміни до Порядку проведення іспитів на рівень володіння державною мовою. Так, передбачили, що усна та письмова частини іспиту проходять з викорис...
11.08.2021
НАДС прийнято документи з питань рівня володіння державною мовою
НАДС прийнято документи на виконання вимог Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної» від 25.04.2019 р. № 2704-VIII.
Так:
рішенням від 13.05.2021 р. № 20 затверджено Порядок перевірки рівня володіння державною мовою, єдині вимоги до процедури прове...
26.07.2021
Підтвердження держслужбовцем вільного володіння державною мовою
Баланс-Бюджет № 29 від 26 липня 2021 року
Як передбачено п. 3 ч. 1 ст. 4 Закону від 10.12.15 р. № 889-VIII «Про державну службу» (далі – Закон № 889), державна служба здійснюється з дотриманням принципу професіоналізму, який передбачає, зокрема, вільне володіння державною мовою.
...
23.07.2021
Баланс-Бюджет № 29 від 26 липня 2021 року
Зміст номеру
Інтернет для бухгалтера
Читати Соціальна відпустка на новому місці роботи: роз’яснює Держпраці .....с. 2
Читати Особливості сплати ЄСВ за основним місцем роботи і за сумісництвом .....с. 2
Новини тижня
Читати Підтвердження держслужбовцем вільного володіння державною мовою .....
23.07.2021
Підтвердження держслужбовцем вільного володіння державною мовою
Як передбачено п. 3 ч. 1 ст. 4 Закону від 10.12.15 р. № 889-VIII «Про державну службу» (далі – Закон № 889), державна служба здійснюється з дотриманням принципу професіоналізму, який передбачає, зокрема, вільне володіння державною мовою.
Закон від 25.04.19 р. № 2704-VІІІ «Пр...
19.07.2021
З 16 липня новий етап втілення норм мовного закону
16 липня 2021 року розпочинається новий етап втілення норм Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної», який забезпечить збільшення присутності державної мови в публічному просторі та зміцнення її статусу як державної.
Цього дня набувають чинност...
16.07.2021
Конкурс на зайняття посади держслужби - з 16.07.2021 р. кандидати будуть надавати копію сертифіката про рівень володіння державною мовою
З 16.07.2021 р. вступають в силу зміни до п. 5 ч. 1 ст. 25 Закону України «Про державну службу» від 10.12.2015 р. № 889-VIII, внесені Законом України від 25.04.2019 р. № 2704-VIII.
Нагадаємо, що до 16.07.2021 р. особа, яка бажала взяти участь у конкурсі на зайняття посади держслужби, по...
12.07.2021
