Вопрос прекращения трудовых отношений с умершим работником возникает в различных случаях. Не единичны среди них – наступление смерти гражданина Украины за границей. Именно такой случай, произошедший у работодателя, рассмотрим сейчас.
Ситуация. Работник, который находился в отпуске без сохранения заработной платы, умер в Германии. Вдова умершего прислала копию свидетельства о смерти, только переведенного с немецкого языка на украинский, но не присяжным переводчиком, и к тому же, без апостиля. Имеет ли право работодатель прекратить трудовые отношения с умершим работником на основании такого документа?