Какой порядок подтверждения статуса налогового резидента США?
Государственная налоговая администрация Украины
ПИСЬМО
17.02.04 г. № 2625/7/12-0117
Об утверждении статуса резидента США
ГНАУ, учитывая запросы государственных налоговых администраций, налогоплательщиков и уведомления Службы Внутренних Доходов Департамента Казначейства США от 26.08.03 г., доводит до сведения и руководства в работе новую информацию и предоставляет разъяснение относительно некоторых вопросов использования в работе подтверждения резиденции юридическими и физическими лицами США по форме № 6166.
С целью удовлетворения большого количества запросов относительно подтверждения статуса налогового резидента Служба Внутренних Доходов США ввела компьютеризацию процесса выдачи таких удостоверений, в связи с чем не принимает и не заполняет форму справки согласно приложению 1 к Порядку освобождения (уменьшения) от налогообложения доходов с источником их происхождения из Украины согласно международным договорам Украины об избежании двойного налогообложения, утвержденному постановлением КМУ от 06.05.01 г. № 470.
Сертификат резиденции по форме № 6166, которая выдается Филадельфийским сервисным центром, являющимся структурным подразделением Службы Внутренних Доходов США, является официальным правительственным документом (то есть формой, утвержденной согласно законодательству США) и единой формой подтверждения права лица (резидента США) на применение Конвенции между Правительством Украины и Правительством США об избежании двойного налогообложения и предупреждении налоговых уклонений относительно налогов на доходы и капитал от 1994 г. и Конвенции между СССР и США по вопросам налогообложения от 1973 г. (в случае проведения проверок за предыдущие годы).
Упомянутый сертификат принимается государственными налоговыми инспекциями по месту регистрации налогоплательщика в Украине, который выплачивает доходы резиденту США, без его легализации, но обязательно с официальным переводом на украинский язык, что означает нотариальное удостоверение такого перевода.
Детальное описание официального бланка и водяного знака на бумаге, на которой печатается форма № 6166, изложенное письмом ГНАУ от 07.03.98 г. № 2339/10/0217-ДСК, остается неизменным.
Начиная с 7 июля 2003 г. форму № 6166 подписывает: Daniel J. Nally, Director, Philadelphia Customer Service.
Прошу довести вышеизложенное до подчиненных государственных налоговых инспекций.
Заместитель Председателя
С. Лекарь
Комментарии к материалу