Напомним, перевод работника может быть:
На заметку! Постоянный перевод на другую работу (должность) возможен только с согласия работника. Без согласия работника возможен только временный перевод (на срок до месяца) в случаях, предусмотренных ст. 33 КЗоТ.
Одним из оснований для заполнения таблицы 5 Отчета является перевод работника на другую должность или работу на том же предприятии (п. 8 разд. IV Порядка № 435). При этом отражать в таблице 5 нужно информацию о постоянном переводе работника, при котором делается запись в трудовой книжке работника.
Временный перевод не является основанием для заполнения таблицы 5 Отчета (аналогичное разъяснение см. в журнале «Вісник. Офіційно про податки», 2018, № 37).
Имейте в виду! Не является переводом на другую работу перемещение работника на том же предприятии на другое рабочее место, в другое структурное подразделение в той же местности, поручение работы на другом механизме или агрегате в рамках специальности, квалификации или должности, обусловленной трудовым договором.
Перемещение работника осуществляется без его согласия и не является основанием для заполнения таблицы 5 Отчета.
Также не считается переводом процедура изменения наименования должности (работы) работника в связи с приведением ее в соответствие с Классификатором профессий, если условия труда, должностные (рабочие) обязанности такого работника остались прежними.
Порядок заполнения таблицы 5 Отчета зависит от того, в каком периоде работника перевели с одной должности на другую.
Например, работница трудилась на предприятии по основному месту работы на должности администратора, а с 20.09.19 г. была переведена на должность переводчика. В этом случае в таблице 5 Отчета за сентябрь по ней следует заполнить две строки:
Например, основное место работы работника – заместитель главного бухгалтера, а с 01.10.19 г. его перевели на должность главного бухгалтера. В этой ситуации данные по этому работнику отражаются в таблице 5 Отчета: