Можно ли в налоговой накладной указывать на иностранном языке торговую марку товара и в виде аббревиатуры наименование товара?
Главное управление ГНС в Днепропетровской области обращает внимание, что согласно п. 4 Порядка заполнения налоговой накладной, утвержденного приказом Министерства финансов Украины от 31.12.2015 № 1307, зарегистрированным в Министерстве юстиции Украины 26.01.2016 под № 137/2826, налоговая накладная заполняется на государственном языке.
При этом в случае невозможного перевода с иностранного языка торговой марки или наименования товара на государственный язык и в целях сохранения идентификации такого товара в налоговой накладной в графе 2 «Описание (номенклатура) товаров/услуг поставщика (продавца)» допускается указывать название торговой марки и посредством аббревиатуры номенклатуру товара без перевода его на государственный язык.
https://dp.tax.gov.ua
Комментарии к материалу