Об указании номенклатуры товара в налоговой накладной

ГУ ГФС в Харьковской области сообщает, что правила заполнения обязательных реквизитов налоговой накладной/расчета корректировки к налоговой накладной регулируются статьей 201 Кодекса и регламентируются порядком заполнения налоговой накладной, утвержденного приказом Министерства финансов Украины от 31.12.2015 г. N 1307 и зарегистрированным в Министерстве юстиции Украины 26.01.2016 г. за N 137/28267 (далее - Порядок N 1307).

В соответствии с подпунктом "е" пункта 201.1 статьи 201 Кодекса одним из обязательных реквизитов, который отмечается в налоговой накладной, является описание (номенклатура) товаров/услуг и их количество, объем.

Налоговая накладная и приложения к ней состоят в электронной форме с соблюдением условия относительно регистрации в порядке, определенном законодательством, подписи уполномоченного плательщиком лица (пункт 2 Порядка N 1307).

Согласно пункту 4 Порядка N 1307 налоговая накладная заполняется на государственном языке.

Итак, налогоплательщик при составлении налоговой накладной должен заполнять ее на государственном языке. В то же время допускается в случае невозможности перевода с иностранного языка торговой марки или наименования товара на государственный язык и с целью сохранения идентификации такого товара в налоговой накладной в графе 2 "Номенклатура товаров/услуг продавца" указывать название торговой марки и в виде аббревиатуры номенклатуру товара без перевода его на государственный язык. При этом такая налоговая накладная должна содержать общие данные в разрезе номенклатуры поставки товаров/услуг, указанных в первичных документах, а также учитывать название и классификации товара согласно УКТ ВЭД, код услуги - согласно Государственному классификатору продукции и услуг.

Источник: http://kh.sfs.gov.ua/media-ark/news-a...