Важный нюанс! Изменить статуса работника необходимо не через перевод, а путем увольнения и нового приема на работу, теперь уже по основному месту работы.