Вывод: для целей бухучета не имеет значения, по какому варианту будут учитываться повторные улучшения арендованного объекта ОС. На финрезультат до налогообложения это не повлияет.